David asks Joy and God's presence.

“Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me.” Psalm 51:10-12

'The prayer of David remains registered as an exciting testimony of his brokenness before God and as instruction for all who sin. Your repentance did not originate from fear of punishment or concern for future success. He repented for having violated God himself, his person and his nature. David cried not only for forgiveness, but also for purity; absolution not only, but also for acceptance; not only for comfort but also for a complete purification - at any cost. Although her heart was crushed by shame and sorrow for sin, he knew the great expanse of the great mercy of God. After confessed, sins forgiven and cleansed, see that David is not afraid to ask the choicest gifts of God: Joy, restoration, God's presence, His Holy Spirit. He then humbly offers to be used as an instrument of praise to God and teaching the other offenders. This psalm shows that God accepted his offering.'

(quote: Bible study fullness, page 564)

Davi pede alegria e a presença de Deus

Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito reto.

Não me lances fora da tua presença, e não retires de mim o teu Espírito Santo.

Torna a dar-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.
Salmos 51:10-12

" Cria em mim, ó Deus um coração puro e renova dentro de  mim um espírito inabalável. Não me repulses da tua presença, nem me retires teu Santo Espírito. Restitui-me a alegria da tua salvação e sustenta-me com um espírito voluntário." Salmos 51. 10-13

Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito reto.

Não me lances fora da tua presença, e não retires de mim o teu Espírito Santo.

Torna a dar-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.
Salmos 51:10-12Cria

'A oração de de Davi permanece registrada como um testemunho emocionante do seu quebrantamento diante de Deus e como instrução para todos os que pecam. O seu arrependimento não se originou do medo de punição ou da preocupação com o sucesso futuro. Ele arrependeu-se por ter violado o próprio Deus, sua pessoa e sua natureza. Davi clamou não apenas por perdão, mas também por pureza; não só por absolvição, mas também por aceitação; não só por consolo, mas também por uma completa purificação - a qualquer custo. Embora seu coração estivesse arrasado pela vergonha e tristeza causada pelo pecado, ele conhecia a grande extensão da grande misericórdia de Deus. Depois de confessados, perdoados e purificados os pecados, veja que Davi não teme em pedir os dons mais seletos de Deus: a Alegria, a restauração, a presença de Deus, o seu Espírito Santo. Ele, então, humildemente, oferece-se para ser usado como instrumento de louvor a Deus e de ensino a outros transgressores. Esse salmo mostra que Deus aceitou sua oferta.'


(citação de: Bíblia de estudo plenitude, pg 564)